AEGISdawniej drzwischronowe.pl Zapytaj o dobór →
CBRNWyłączny przedstawiciel Bertin Environics

Detekcja skażeń: wczesne wykrywanie BŚT, TŚP, skażeń biologicznych i promieniotwórczych

Stacjonarny system detekcji skażeń Bertin Environics wykrywa zagrożenie przy czerpni powietrza i przy wejściach, ostrzega ludzi i w ciągu sekund przełącza budowlę ochronną na filtrowentylację. AEGIS jest wyłącznym przedstawicielem Bertin Environics: dobieramy detektory, projektujemy logikę sterowania i integrujemy je z urządzeniami filtrowentylacyjnymi Temet.

200+stacjonarnych instalacji X-System
80+krajów z detektorami Bertin
C · B · Rchemia, biologia, promieniowanie
Bertin EnvironicsDetekcja skażeń w obiekcie: czujniki ochrony zewnętrznej i wewnętrznej — grafika Bertin Environics
Ochrona zewnętrzna i wewnętrzna obiektu. Grafika: Bertin Environics.
01zagrożenie

Dlaczego obiekt potrzebuje detekcji skażeń

Bertin Environics zwraca uwagę, że przepisy budowlane zwykle nie uwzględniają uwolnienia substancji chemicznych, biologicznych i promieniotwórczych, a ludzie spędzają w budynkach 80–90 % czasu.

Bertin EnvironicsPrzekrój budynku z drogami rozprzestrzeniania skażeń: czerpnie, wejścia, kondygnacje — grafika Bertin Environics
Skażenie wchodzi czerpniami i wejściami, a wentylacja rozprowadza je po kondygnacjach.
  • Duże zagęszczenie ludzi przez wiele godzin: biura, szkoły, szpitale, dworce.
  • Słabe rozcieńczenie w zamkniętej przestrzeni: stężenie spada znacznie wolniej niż na zewnątrz.
  • Wentylacja i ruch ludzi przenoszą substancje po całym budynku w ciągu minut.
  • Poczta i dostawy są możliwą drogą wprowadzenia substancji do wnętrza.
  • W schronie filtry chronią tylko wtedy, gdy powietrze przez nie płynie; detektor decyduje o przełączeniu.
02system

Architektura systemu detekcji skażeń X-System

System ma dwie warstwy. Węzeł przy czerpni chroni instalację wentylacyjną, węzeł przy wejściu kontroluje strefę ludzi i skuteczność filtrowentylacji. Wszystkie czujniki pracują w jednej sieci z centrum nadzoru.

Architektura stacjonarnego systemu detekcji skażeń Bertin Environics X-System Węzły czujników przy czerpni powietrza i przy wejściu połączone siecią z centrum nadzoru EnviScreen. Przekaźniki sterują urządzeniem filtrowentylacyjnym i zaworami hermetycznymi, Modbus przekazuje stan do BMS, sygnalizator ostrzega ludzi. Węzeł przy czerpni powietrzaRanidXγ, XChemProX-DSBŚT, TŚPENVI BioScoutbioaerozole Węzeł przy wejściu i śluzieChemProX-DSBŚT, TŚPENVI BioScoutbioaerozoleRanidPortidentyfikacja Centrum nadzoru EnviScreenobraz sytuacji, alarmy, procedury Ethernet / RS-485 · zasilanie i dane PRZEKAŹNIK 24 V DC Urządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL: przełączenie nafiltrowentylację lub izolację PRZEKAŹNIK 24 V DC Zawory hermetyczne KS zamknięcie obejściai czerpni (KS-EFS-PC) MODBUS TCP / RTU BMS budynku centrum zarządzaniakryzysowego ALARM Sygnalizator światło i dźwiękw strefie czystej
sieć systemusygnał przekaźnikowyModbus do BMSSchemat na podstawie materiałów Bertin Environics
  1. Wykrycie

    Czujnik przy czerpni przekracza próg alarmowy dla klasy substancji, bioaerozolu lub mocy dawki.

  2. Przełączenie wentylacji

    Przekaźnik przełącza urządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL, a zawór hermetyczny KS z napędem zamyka obejście filtrów.

  3. Alarm i procedura

    Sygnalizator w strefie czystej, komunikat i procedura postępowania w EnviScreen, informacja do BMS.

  4. Potwierdzenie

    Obsługa potwierdza skażenie detektorem ręcznym ChemProX i kontroluje nadciśnienie miernikiem YM-3.

03produkty

Detektory i komponenty systemu Bertin Environics

Komponenty COTS projektowane i produkowane przez Bertin Environics w Finlandii. Zdjęcia: Bertin Environics.

Bertin EnvironicsStacjonarny detektor skażeń chemicznych ChemProX-DS

BŚT · TŚP · węzeł systemuChemProX-DS

Detektor o pracy ciągłej i zarazem węzeł systemu: wyświetla stan wszystkich czujników i steruje wentylacją przez przekaźniki. Bez kalibracji, tylko test sprawności.

Technika
IMS + czujniki półprzewodnikowe
Wyjścia
4 przekaźniki 24 V DC, 3 × 0–20 mA
Łączność
Modbus TCP / RTU, IP65
Bertin EnvironicsDetektor bioaerozoli ENVI BioScout

skażenia biologiczneENVI BioScout

Ciągłe wczesne ostrzeganie o bakteriach, toksynach i wirusach w powietrzu. Po alarmie automatycznie pobiera próbkę na filtr do dalszej analizy.

Technika
fluorescencja wzbudzana laserem UV i rozpraszanie sprężyste
Zastosowanie
instalacje stacjonarne i mobilne
Bertin EnvironicsSzybkie testy ENVI Assay System Gold do identyfikacji środków biologicznych

identyfikacja wstępnaENVI Assay System Gold

Szybkie testy do wstępnej identyfikacji środków biologicznych z próbek środowiskowych, bez osobnego zestawu do poboru.

Testy
rycyna, toksyna botulinowa, SEB, ospa, wąglik, dżuma, tularemia
Bertin EnvironicsStacjonarny detektor promieniowania gamma i X RanidX

promieniowanie γ, XRanidX

Wczesne ostrzeganie o promieniowaniu gamma i X. Wyświetla stan na ChemProX-DS i przekazuje dane przez Modbus.

Moc dawki
0,01 µSv/h – 10 Sv/h
Energia
50 keV – 3 MeV
Badania
MIL-STD-810G, -461G, -1275D/E
Bertin EnvironicsSpektrometryczny monitor promieniowania RanidPort

identyfikacja radionuklidówRanidPort i RanidProFX

Spektrometryczny monitoring promieniowania z identyfikacją radionuklidów w instalacjach stacjonarnych, m.in. przy wejściach i miejscach przyjmowania ładunków.

Funkcja
wykrycie i identyfikacja źródła
Integracja
system X-System, EnviScreen
Bertin EnvironicsOprogramowanie EnviScreen do nadzoru systemu detekcji skażeń

centrum nadzoruEnviScreen

Obraz sytuacji CBRN w czasie rzeczywistym i zarządzanie czujnikami z wielu lokalizacji. Planowanie scenariuszy, symulacje i automatyczne powiadomienia serwisowe.

Bezpieczeństwo
szyfrowanie SSL/AES, uwierzytelnianie
Skala
od jednego schronu do sieci obiektów
Bertin EnvironicsZewnętrzny sygnalizator alarmowy Bertin E15418

alarm dla ludziSygnalizator alarmowy

Sygnalizacja świetlna i dźwiękowa z regulacją głośności i przyciskiem potwierdzenia, do pojedynczego detektora lub całego systemu.

Wymiary
400 × 75 × 76 mm, ok. 1 kg
Bertin EnvironicsRęczny detektor ChemProX z zestawem CBRN

ręczny · kontrola w śluzieChemProX z zestawem CBRN

Ręczny detektor BŚT i TŚP do potwierdzania alarmu i kontroli osób w śluzie. Łączność bezprzewodowa, GPS, tryb szkoleniowy; zestaw z pomiarem promieniowania i testami biologicznymi.

Masa
ok. 770 g, 5–8 h pracy
Moduł RDM
0,04 µSv/h – 100 mSv/h
Bertin EnvironicsWielosondowy radiometr SaphyRAD MS

kontrola radiologicznaSaphyRAD MS

Radiometr z wymiennymi sondami α, β, γ, X, neutronową i identyfikacyjną. Obsługa w odzieży ochronnej, tryb symulacji do szkoleń.

Moc dawki
0,05 µGy/h – 10 Gy/h
Obudowa
IP65, 34 h pracy
04zastosowania

Gdzie stosuje się detekcję skażeń

Bertin Environics projektuje X-System dla obiektów różnej wielkości i roli. Ten sam zestaw komponentów obsługuje pojedynczy schron i sieć budynków.

  • Budowle ochronne: schrony S-1, S-2, S-3, stanowiska kierowania.
  • Obiekty rządowe i wojskowe.
  • Siedziby firm, centra danych, banki, giełdy, centra handlowe.
  • Obiekty publiczne: kultura, szpitale, uczelnie, szkoły.
  • Transport: lotniska, metro, dworce, centra logistyczne.
  • Przemysł i energetyka.
Bertin EnvironicsTypy obiektów chronionych systemem detekcji skażeń: budynki rządowe, biurowce, lotniska, przemysł — grafika Bertin Environics
Kategorie obiektów objętych systemami X-System. Grafika: Bertin Environics.
05producent

Bertin Environics: producent systemów detekcji skażeń

Bertin Environics — logo

Bertin Environics z Finlandii, część grupy Bertin Technologies, projektuje i produkuje detektory chemiczne, biologiczne i radiologiczne oraz kompletne systemy CBRN. X-System pracuje w ponad 200 instalacjach stacjonarnych na świecie, a detektory Bertin są używane w ponad 80 krajach. AEGIS jest wyłącznym przedstawicielem Bertin Environics i dostarcza jego systemy dla budowli ochronnych i obiektów w Polsce.

?FAQ

Pytania i odpowiedzi

Kto jest przedstawicielem Bertin Environics?

AEGIS jest wyłącznym przedstawicielem Bertin Environics. Dobieramy i dostarczamy detektory ChemProX-DS, ENVI BioScout, RanidX, RanidPort, oprogramowanie EnviScreen oraz detektory ręczne, a także projektujemy integrację systemu z wentylacją ochronną budowli.

Czym jest detekcja skażeń?

Detekcja skażeń to ciągłe wykrywanie w powietrzu bojowych środków trujących (BŚT), toksycznych środków przemysłowych (TŚP), środków biologicznych i promieniowania. Stacjonarny system ostrzega ludzi i automatycznie przełącza wentylację budowli ochronnej na filtrowentylację lub izolację.

Czy schron musi mieć system detekcji skażeń?

Rozporządzenie MSWiA z 4 listopada 2025 r. przewiduje w strefie technicznej schronu urządzenia do wykrywania skażeń (§ 32). Zakres systemu — tylko chemia czy także czujniki biologiczne i radiologiczne — wynika z analizy zagrożeń dla obiektu.

Gdzie montuje się detektory skażeń?

Podstawą jest węzeł przy czerpni powietrza, który wykrywa skażenie, zanim wejdzie ono do instalacji, oraz węzeł przy wejściu i śluzie. W budynkach Bertin Environics wskazuje też sale konferencyjne, miejsca przyjmowania poczty i ładunków oraz dachy.

Jakie substancje wykrywa ChemProX-DS?

Wszystkie klasy BŚT: paralityczno-drgawkowe, parzące, ogólnotrujące i duszące, z sygnałem dla klasy, a także wybrane TŚP. Łączy spektrometrię ruchliwości jonów z czujnikami półprzewodnikowymi, co ogranicza fałszywe alarmy.

Czy detektor skażeń wymaga kalibracji?

ChemProX-DS nie wymaga okresowej kalibracji, wykonuje się test sprawności. Przeglądy całego systemu, w tym czujników biologicznych i radiologicznych, prowadzi się zgodnie z planem obsługi producenta.

Jak system detekcji współpracuje z filtrowentylacją?

Detektor wysyła sygnał przekaźnikowy 24 V DC do sterownika urządzenia filtrowentylacyjnego. Zawór hermetyczny z napędem zamyka obejście, a powietrze płynie przez filtropochłaniacze. Stan systemu trafia przez Modbus TCP/RTU do BMS i oprogramowania EnviScreen.

Czy detekcja zastępuje filtry w schronie?

Nie. Detektor nie oczyszcza powietrza, tylko decyduje, kiedy powietrze musi przejść przez filtry albo kiedy schron trzeba odciąć od otoczenia. Ochronę zapewniają filtropochłaniacze, płaszczyzna hermetyzacji i nadciśnienie.

Czy detekcja skażeń ma sens poza schronem?

Tak. Bertin Environics stosuje X-System w budynkach rządowych i wojskowych, siedzibach firm, centrach danych, szpitalach, obiektach kultury, na lotniskach i w metrze oraz w zakładach przemysłowych. Wczesny alarm pozwala zatrzymać rozprzestrzenianie skażenia przez wentylację budynku.

Zaprojektujemy system detekcji skażeń dla Twojego obiektu

Opisz obiekt i jego otoczenie. Dobierzemy detektory Bertin Environics, punkty poboru powietrza i logikę sterowania filtrowentylacją.

Zapytaj o dobór →