AEGISdawniej drzwischronowe.pl Zapytaj o dobór →
Urządzenie filtrowentylacyjneTemet ESL · § 37, § 41, § 43 rozporządzenia

Filtrowentylacja schronów: urządzenia filtrowentylacyjne Temet ESL

Filtrowentylacja dostarcza ludziom w schronie powietrze oczyszczone z pyłu promieniotwórczego, aerozoli biologicznych, BŚT i TŚP, a nadciśnienie nie wpuszcza skażeń przez nieszczelności. Dobieramy urządzenia filtrowentylacyjne Temet ESL od 50 do 2500 osób jako autoryzowany partner Temet Polska.

3 m³/hna osobę w filtrowentylacji
≥ 50 Panadciśnienie przez 48 h
150–7500m³/h: ESL-150 … ESL-7500-A
TemetAutomatyczne urządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL-6000-A — rysunek
ESL-6000-A: 4 filtropochłaniacze ES-1500, 6000 m³/h, sterowanie automatyczne
01schemat

Jak działa filtrowentylacja: trzy tryby pracy wentylacji ochronnej

Wentylacja ochronna schronu pracuje w trybie wentylacji czystej, filtrowentylacji albo izolacji. Wybierz tryb, aby zobaczyć drogę powietrza i położenie zaworów. Automatyczne zawory przeciwwybuchowe zamykają się pod naporem fali wybuchu tylko na czas jej przejścia, a wentylacja pracuje dalej w wybranym trybie.

Schemat instalacji filtrowentylacji schronu Czerpnia z automatycznym zaworem przeciwwybuchowym, filtr przeciwpyłowy, obejście z zaworem hermetycznym, filtropochłaniacz, wentylator i przepływomierz, strefa czysta, wywiewna klapa schronowa i wyrzutnia z zaworem przeciwwybuchowym. poziom terenu filtrownia strefa czysta AZPzawór przeciwwybuchowy filtr przeciw-pyłowy ESIS KS · obejście KS filtropochłaniacz ES wentylatorel. + ręczny przepływomierz sprężone powietrze wywiewna klapaschronowa YV AZPwyrzutnia czerpnia
Wentylacja czysta
02przepisy

Wymagania rozporządzenia dla filtrowentylacji

Rozporządzenie MSWiA z 4 listopada 2025 r. (Dz.U. 2025 poz. 1548) określa wydatki powietrza, nadciśnienie i skład układu wentylacji ochronnej schronu.

§ 4320m³/h

na osobę w wentylacji czystej

§ 433m³/h

na osobę w filtrowentylacji

§ 4150Pa

nadciśnienie w filtrowentylacji przez 48 h

§ 4120Pa

nadciśnienie w izolacji przez 4 h

Element układu (§ 37)Rozwiązanie Temet
Czerpnia z zaworem przeciwwybuchowym; w S-2 i S-3 komora rozprężnaZawory przeciwwybuchowe PSV, ESV, PV-KK
Filtry odpylająceFiltr przeciwpyłowy ESIS-4500 / ESIS-9000, filtr wstępny w ESL-150
FiltropochłaniaczES-150, ES-600, ES-1500: HEPA ≥ 99,995 % dla 0,3 µm + węgiel aktywny
PrzepustniceZawory hermetyczne KS-M, KS-EL, KS-EFS-PC (bezpieczne zamknięcie)
PrzepływomierzW zestawie ESL; mierniki cyfrowe w ESL-A
Wentylator z zasilaniem zapasowym lub napędem ręcznymWentylator elektryczny z napędem ręcznym (ESL-150), 11 kW (ESL-1500/3000)
Wyrzutnia z zaworem przeciwwybuchowymPSV / ESV oraz wywiewne klapy schronowe YV-KK, YV-1-C
Streszczenie w zakresie wyposażenia; wiążący jest tekst rozporządzenia.
03dobór

Dobór urządzenia filtrowentylacyjnego do liczby osób

Wpisz liczbę osób. Kalkulator policzy wydatki wg § 43 i zaproponuje urządzenie Temet ESL, filtropochłaniacze i wywiewne klapy schronowe.

Dobór urządzenia filtrowentylacyjnego

Wydatki wg § 43 rozporządzenia: 20 m³/h na osobę w wentylacji czystej i 3 m³/h na osobę w filtrowentylacji.

Dobór wstępny. Ostateczny skład zestawu (podgrzewacz, automatyka, detekcja, ESL-CO₂) ustalamy na podstawie projektu.
04produkty

Urządzenia filtrowentylacyjne Temet ESL

Urządzenia ESL są badane i certyfikowane przez Eurofins Expert Services. Testy obejmują odbite nadciśnienie 150 kPa (10 ms) i wstrząs 30 g.

TemetNaścienne urządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL-150 z wentylatorem elektrycznym i ręcznym

małe ukrycia i schronyESL-150 naścienne

Montowane w ścianie, oszczędza powierzchnię. Zawór PV-1 z zamknięciem hermetycznym i filtrem wstępnym, filtr ES-150, wentylator SP-1 z napędem elektrycznym i ręcznym, przepływomierz, tłumik.

Filtrowentylacja
150 m³/h ≈ 50 osób (3 m³/h/os.)
Obejście
612 m³/h elektr. · 486 m³/h ręcznie
Komplet
2 × wywiewna klapa YV-1-C, maks. 3 urządzenia w obiekcie
TemetUrządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL-1500 / ESL-3000 — wizualizacja

średnie schronyESL-1500 i ESL-3000

Obsługa ręczna z wentylatorem 11 kW. Filtr przeciwpyłowy ESIS-9000, filtropochłaniacze ES-1500, zawór hermetyczny KS-500-EFS z funkcją bezpiecznego zamknięcia, sterownik SK-VIL. Opcja: podgrzewacz i system detekcji.

Filtrowentylacja
1500 / 3000 m³/h ≈ 500 / 1000 osób
Zasilanie
400 V, 32 A
TemetAutomatyczne urządzenie filtrowentylacyjne Temet ESL-6000-A — rysunek

duże schrony · automatykaESL-A i ESL-MM-A

Sterowanie lokalne lub zdalne, zawory hermetyczne z napędem, mierniki cyfrowe, sterownik SK-VIL-Universal-Automation. Budowa modułowa dopasowana do pomieszczenia. Współpraca z detekcją BŚT.

Filtrowentylacja
1500 – 7500 m³/h (1–5 filtrów ES-1500)
Zasilanie
400 V, 32 A, 15–20 kW

Ile osób obsłuży urządzenie w filtrowentylacji (§ 43: 3 m³/h na osobę)

UrządzenieFiltropochłaniaczeFiltrowentylacjaOsób przy 3 m³/hObsługa
ESL-1501 × ES-150150 m³/h50elektryczna i ręczna
ESL-1500 · ESL-1500-A1 × ES-15001500 m³/h500ręczna / automatyczna
ESL-3000 · ESL-3000-A2 × ES-15003000 m³/h1000ręczna / automatyczna
ESL-4500-A3 × ES-15004500 m³/h1500automatyczna
ESL-6000-A4 × ES-15006000 m³/h2000automatyczna
ESL-7500-A5 × ES-15007500 m³/h2500automatyczna
Wentylację czystą (20 m³/h na osobę) zapewnia się obejściem filtrów i dobiera osobno. Urządzenia ESL badane na odbite nadciśnienie 150 kPa (10 ms), wstrząs 30 g; przeciek przez zawory hermetyczne maks. 10 cm³/s przy podciśnieniu 2000 Pa (ESL-A).

Filtry i osprzęt

Filtropochłaniacz ES
filtr absolutny HEPA ≥ 99,995 % dla cząstek 0,3 µm + złoże impregnowanego węgla aktywnego w szczelnej obudowie stalowej; ES-600: 600 m³/h, ok. 160 kg
Filtr przeciwpyłowy
ESIS-4500 / ESIS-9000: zatrzymuje grube cząstki, wydłuża żywotność filtropochłaniacza
Miernik YM-3
pomiar nadciśnienia w strefie czystej, −100 … +500 Pa (karta YM-3)
ESL-CO₂
automatyczne regeneracyjne usuwanie CO₂ przy pracy w izolacji: ok. 0,6 kg/h przy 5000 ppm, przepływ 230 m³/h, 8 kW
VTV2G/35
izolatory wstrząsów do urządzeń mechanicznych i elektrycznych: obciążenie 20–6000 N na izolator, przemieszczenie 25 mm, 300 m/s²
LKJ-O₂
zasilanie tlenem stanowisk kierowania, razem z ESL-CO₂

Dane do doboru UFW

  • Kategoria obiektu i liczba osób w strefie ochronnej.
  • Kubatura, podział na strefy czystości, wymagane nadciśnienie.
  • Zasilanie podstawowe i rezerwowe; napęd ręczny.
  • Analiza zagrożeń w otoczeniu: zakłady, transport materiałów niebezpiecznych.
  • Funkcja w czasie pokoju: garaż, magazyn, sala.
05automatyka

Filtrowentylacja i detekcja skażeń w jednym układzie

Filtr chroni tylko wtedy, gdy powietrze przez niego płynie. Dlatego w schronie, który na co dzień pracuje w wentylacji czystej, kluczowe jest szybkie przełączenie. Detektor skażeń Bertin Environics przy czerpni wysyła sygnał przekaźnikowy 24 V DC do sterownika ESL-A: obejście zamyka zawór hermetyczny KS z napędem, a powietrze kierowane jest przez filtropochłaniacze.

  • ChemProX-DS: BŚT i TŚP, 4 przekaźniki, Modbus TCP/RTU.
  • ENVI BioScout: bioaerozole; RanidX: promieniowanie gamma i X.
  • Stan systemu w oprogramowaniu EnviScreen i w BMS budynku.
Bertin EnvironicsRozmieszczenie czujników skażeń w obiekcie: ochrona zewnętrzna i wewnętrzna — grafika Bertin Environics
Ochrona zewnętrzna (czerpnie) i wewnętrzna (wejścia, pomieszczenia). Grafika: Bertin Environics.
?FAQ

Pytania i odpowiedzi

Czym jest filtrowentylacja?

Filtrowentylacja to tryb pracy wentylacji ochronnej, w którym całe powietrze zewnętrzne przechodzi przez filtr przeciwpyłowy i filtropochłaniacz. Filtropochłaniacz łączy filtr absolutny HEPA z warstwą impregnowanego węgla aktywnego i zatrzymuje pył promieniotwórczy, aerozole biologiczne oraz pary BŚT i wielu TŚP.

Ile powietrza na osobę wymaga filtrowentylacja schronu?

Co najmniej 3 m³/h na osobę w filtrowentylacji i 20 m³/h na osobę w wentylacji czystej (§ 43 rozporządzenia MSWiA z 4 listopada 2025 r.). W filtrowentylacji w schronie utrzymuje się nadciśnienie co najmniej 50 Pa przez 48 godzin (§ 41).

Co to jest urządzenie filtrowentylacyjne (UFW)?

To zespół, który realizuje filtrowentylację: filtr przeciwpyłowy, filtropochłaniacze, zawory hermetyczne KS, wentylator z napędem elektrycznym i ręcznym, przepływomierz i sterowanie. Temet ESL dostarcza się jako kompletne urządzenie, od naściennego ESL-150 po automatyczne ESL-7500-A.

Czy ukrycie musi mieć filtrowentylację?

Ukrycie jest budowlą niehermetyczną i nie wymaga filtrowentylacji. Wymagają jej schrony S-1, S-2 i S-3, które chronią także przed skażeniami. Filtrowentylację można jednak zastosować w ukryciu jako rozwiązanie ponadstandardowe.

Jakie urządzenie filtrowentylacyjne dla schronu na 300 osób?

Filtrowentylacja wymaga 900 m³/h, więc wystarczy ESL-1500 (1500 m³/h, do 500 osób). Wentylację czystą 6000 m³/h zapewnia się obejściem filtrów, a zawory przeciwwybuchowe na czerpni dobiera się do tego pełnego wydatku.

Czym różni się filtrowentylacja od izolacji?

W filtrowentylacji schron pobiera powietrze zewnętrzne przez filtry. W izolacji jest całkowicie odcięty od otoczenia, np. przy pożarze w rejonie czerpni albo stężeniach przekraczających możliwości filtrów; nadciśnienie co najmniej 20 Pa przez 4 godziny zapewnia magazyn sprężonego powietrza, a CO₂ można usuwać urządzeniem ESL-CO₂.

Kto przełącza schron na filtrowentylację?

Obsługa schronu na sygnał alarmowy albo automatycznie system detekcji skażeń. Detektor przy czerpni wysyła sygnał przekaźnikowy, który przełącza urządzenie filtrowentylacyjne i zamyka obejście zaworem hermetycznym z napędem.

Jak sprawdza się działanie filtrowentylacji?

Kontroluje się wydatek na przepływomierzu i nadciśnienie w strefie czystej miernikiem YM-3, szczelność płaszczyzny hermetyzacji oraz stan filtrów. Przeglądy wykonuje się raz w roku zgodnie z instrukcją producenta.

Dobierzemy filtrowentylację do Twojego schronu

Podaj liczbę osób, kategorię i rzut pomieszczenia filtrowni. Przygotujemy zestawienie Temet ESL z zaworami, klapami i opcją detekcji.

Zapytaj o dobór →